Trong Liên đoàn Mùa hè Las Vegas vào ngày 18 tháng 7, Trail Blazers đã đánh bại Rockets 102-83. Người chơi Trung Quốc Yang Hansen đã chơi 21 phút và 49 giây, đóng góp 8 điểm, 8 rebound, 5 hỗ trợ và 3 khối, và thực hiện 4 doanh thu và 4 pha phạm lỗi cùng một lúc, với giá trị cộng với âm tính là +19. Đây là trận đấu thứ tư của anh ấy trong giải đấu mùa hè, với trung bình 10,8 điểm, 5 rebound, 3,8 hỗ trợ và 2,3 khối trong bốn trận đấu, tỷ lệ bắn là 45,7%, tỷ lệ bắn ba điểm là 33,3%và tỷ lệ ném miễn phí là 87,5%.

8 rebound của Yang Hansen và 5 hỗ trợ đạt mức cao kỷ lục trong giải đấu mùa hè, nhưng đã phạm ba sai lầm trong quý đầu tiên và bốn sai lầm trong hai quý đầu tiên. Anh ấy đã gửi ba hỗ trợ trong quý thứ hai để giúp đội vượt qua điểm số, nhưng trong quý vừa qua, do sức mạnh thể chất, anh ấy đã mất vị trí phòng thủ và giảm hiệu quả bảo vệ hồi phục. Dữ liệu cho thấy anh ta chỉ ghi được 2 điểm trong quý vừa qua và đã bị phá vỡ bởi đội bảo vệ Rockets nhiều lần ở cuối phòng thủ.

Rockets đã gửi trung tâm về phía trước Moses Brown, người cao 218cm, để tiến hành phòng thủ được nhắm mục tiêu. Brown đã sử dụng phòng thủ vòng tròn phía trước để hạn chế Yang Hansen nhận bóng, dẫn đến 7 cơ hội điện thoại di động duy nhất của anh ấy trong trò chơi. Dữ liệu cho thấy tỷ lệ bắn của Yang Hansen dưới hàng phòng thủ của Brown thấp hơn bình thường và tỷ lệ hồi phục của anh ta giảm từ 15,2% trong ba trò chơi đầu tiên xuống còn 12,8% trong trò chơi này. Đồng thời, Brown đã sử dụng lợi thế thể chất của mình để tấn công bên trong nhiều lần vào cuối cuộc tấn công, lấy 8 rebound trong một trò chơi duy nhất, trong đó 3 trong số các lần hồi phục Frontcourt được chuyển đổi trực tiếp thành điểm tấn công thứ hai.

Trong cuộc phỏng vấn sau trận đấu, Yang Hansen thừa nhận rằng anh ta không đủ trong thể lực: "Cường độ của trò chơi vượt quá mong đợi, đặc biệt là trong quý IV, rõ ràng anh ta cảm thấy kiệt sức." Anh ấy nói rằng anh ấy sẽ tập trung vào việc tăng cường đào tạo thể dục thể chất và không trả lời các câu hỏi của các phóng viên về việc so sánh với Zhou Qi. Huấn luyện viên trưởng của Trail Blazers Changxi Billups trước đây đã ca ngợi khả năng vượt qua và nhận thức đối đầu của Yang Hansen, và không tiết lộ các kế hoạch chơi cụ thể hoặc sắp xếp đào tạo sau trận đấu này.

Các đánh giá bên ngoài cho thấy các quan điểm khác nhau. Phân tích của ESPN chỉ ra rằng khả năng hỗ trợ vị trí cao của Yang Hansen tương tự như Jokic, và nhận thức và tầm nhìn hiện trường của anh ấy là tương đối hiếm trong các trung tâm; Trong khi các phương tiện truyền thông như CBS Sports đặt câu hỏi về giá trị của dữ liệu của anh ấy, tin rằng cường độ của các đối thủ của anh ấy trong giải đấu mùa hè là thấp, và những thiếu sót kỹ thuật của anh ấy là rõ ràng khi phải đối mặt với một dòng mạnh mẽ bên trong. Trail Blazers Management cho biết họ sẽ tiếp tục quan sát sự điều chỉnh thể lực và thích ứng đối đầu, và các cuộc thi tiếp theo sẽ tập trung vào việc đánh giá hiệu suất liên tục của anh ấy trong các cuộc thi cường độ cao.

Tại trò chơi, một người hâm mộ Trung Quốc đã tổ chức một biểu ngữ với "Yang Hansen, tương lai đầy hứa hẹn". Yang Hansen đã phơi bày những thiếu sót kỹ thuật rõ ràng trong trò chơi. Anh ấy trung bình 2,5 doanh thu mỗi trận trong bốn trận đấu và dễ dàng bị cắt khi giữ bóng. Mặc dù anh ta đã đạt 3 điểm ba điểm so với Pelicans, nhưng tỷ lệ bắn ba điểm tổng thể chỉ là 33,3%và sự ổn định vẫn cần được cải thiện. Ngoài ra, khi chiến đấu chống lại các đội hình nhỏ, tốc độ và sức mạnh di chuyển là không đủ, và cần phải tập luyện sức mạnh. Nhìn chung, Yang Hansen đã thể hiện khả năng và tiềm năng kỹ thuật toàn diện trong Liên đoàn mùa hè, đặc biệt là hỗ trợ cấp cao và nhận thức phòng thủ, nhưng thể lực, kiểm soát doanh thu và ổn định ba điểm vẫn là những vấn đề cần được giải quyết khẩn cấp. The Trail Blazers đã nói rõ rằng kế hoạch đào tạo đối với anh ta sẽ tập trung vào việc quan sát hiệu suất liên tục của anh ta ở cường độ cao trong các trò chơi tiếp theo. Khi giải đấu mùa hè sâu sắc, liệu Yang Hansen có thể có được chỗ đứng trong giai đoạn NBA hay không, có xứng đáng được chú ý liên tục hay không.