Ngày 29 tháng 10: Cựu cầu thủ Manchester United Berbatov kể lại trải nghiệm kinh hoàng trên một podcast khi anh bị bắt cóc khi đang chơi bóng ở CSKA Sofia, Bulgaria. Khi đó anh mới 18 tuổi và một nhóm người đã cố ép anh chuyển đến câu lạc bộ khác.

Lúc đó bạn đang ở CSKA Sofia. Làm thế nào bạn lại dính líu đến vụ bắt cóc này?

Tôi đang chơi cho CSKA Sofia và tôi bắt đầu thực sự thể hiện được khả năng của mình. Thông thường, khi bạn thể hiện phẩm chất của mình với tư cách là một cầu thủ, các đội sẽ đến gặp bạn, gửi lời đề nghị, hỏi bạn còn thời hạn hợp đồng bao nhiêu, chi phí bao nhiêu để mua bạn, đại loại như vậy.

Nhưng tình hình ở Bulgaria lại khác?

Nhưng hoàn cảnh ở quê tôi còn khác hơn nữa. Tôi đến từ đâu, nó như thế này: 'Anh ấy à? Được rồi, đưa anh ta tới đây. ’

Họ “đưa bạn đến đó” bằng cách nào?

Tôi không có ô tô. Vì vậy, sau khi tập luyện, một đồng đội đã nói với tôi: ‘Hãy đi cùng tôi, tôi cần đưa bạn đi gặp một người bạn của tôi. ’ Tất nhiên là tôi có hơi ngây thơ một chút. Có lẽ tôi tin tưởng anh ấy vì chúng tôi chơi cùng một đội. Thế là tôi lên xe của anh ấy. Anh chở tôi đến một nhà hàng.

Bạn thấy gì khi đến nhà hàng?

Chúng tôi bước vào nhà hàng và thấy rõ ràng là có bàn trong nhà hàng. Có một chàng trai ngồi một mình ở bàn. Ở ba bàn còn lại, có mấy ông to con như tủ lạnh, người Balkan điển hình, ngồi phía sau ông ta, trông rất đáng sợ.

Người đưa bạn đến đó ở đâu?

Người đưa tôi đến đó nói: 'Hãy ngồi đằng kia và tôi sẽ gặp bạn sau. ’ Rồi người ngồi một mình nói: ‘Lại đây, ngồi xuống. ’

Lúc đó bạn đang nghĩ gì?

Tôi ngồi xuống và nghĩ: ‘Chuyện gì đang xảy ra vậy? chuyện gì xảy ra? Tôi phải gọi cho bố tôi, tôi phải gọi cho bố tôi. ’

“Ông chủ” đó đã nói gì với bạn?

Anh chàng bắt đầu nói. Anh ấy nói, 'Bạn biết họ gọi tôi là gì không? ’ Bây giờ, trong tiếng Anh, từ này có thể là, họ gọi tôi là “đầu bếp”.

Tại sao anh ấy lại tìm bạn?

Tôi nói 'được thôi'. Anh ấy nói: 'Chúng tôi biết hoàn cảnh của bạn. Chúng tôi cần bạn đổi đội. Chúng tôi muốn bạn đến với đội của chúng tôi. Chúng tôi cần có được bạn. ’ Tôi nói: ‘Đúng, nhưng tôi đang chơi ở CSKA Sofia. Ý tôi là, tôi thích ở đó. ’

Anh ấy phản ứng thế nào trước sự từ chối của bạn?

Anh ấy nói: 'Chúng tôi sẽ giải quyết vấn đề này. Đừng lo lắng. ' Những kẻ đó đang ngồi đó, và bạn biết đấy, tất nhiên là tôi rất sợ hãi.

Bạn đã ở đó được bao lâu rồi? Bạn liên lạc với bố bạn bằng cách nào?

Tôi đã ngồi đó khoảng hai hoặc ba tiếng đồng hồ. Cuối cùng, anh chàng yêu cầu tôi gọi cho bố tôi. Tôi gọi cho bố: ‘Con ở đây. Tôi không biết mình đang ở đâu. Bạn biết đấy, những người xung quanh tôi đều là những ông lớn. ' Bạn biết đấy, tôi đang nói rất nhanh và bố tôi nói, 'Bình tĩnh, thở đi. Giống như, bình tĩnh và thở. ’

Lúc đó bạn sợ hãi đến mức nào?

Tôi nói: 'Cái quái gì vậy? Họ đang bắt cóc tôi ở đây và tôi không muốn rời đi, tôi muốn về nhà. ’ Bố tôi nói, ‘Được rồi, được rồi. Hãy để tôi nghĩ về những gì tôi có thể làm. Tôi sẽ gọi cho anh chàng đó. ' Vì vậy, cuối cùng, ai đó đã gọi cho ai đó và các ông chủ lớn của cả hai đội đã tìm ra cách để giữ tôi ở vị trí hiện tại mà không cần phải chuyển đi.

Trí tưởng tượng tồi tệ nhất của bạn vào thời điểm đó là gì?

Trong hoàn cảnh đó, tôi chỉ mới 18 tuổi, nhìn và biết mọi việc được giải quyết ở Bulgaria vào thời điểm đó như thế nào, tôi tự nghĩ: 'Đối với mình, thế là xong. Có thể họ sẽ đánh tôi, hoặc tôi không biết, bạn biết đấy'.

Cuối cùng bạn rời đi bằng cách nào?

Nhưng cuối cùng, bố tôi đến và đưa tôi lên xe và tôi nói: 'Ôi Chúa ơi. ' Điều đó khiến tôi nhận ra rằng mình cần phải trưởng thành nhanh chóng và trở thành một người đàn ông từ rất sớm trong đời.